Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "après-midi : Ex : Le soleil de l'après-midi projetait de longues ombres,".

soleil : Ex : Le soleil projetait une lueur chaude sur le paysage. [n.] Topic: Lanati.
Kreyòl : solèy
English : sun : Ex : The sun cast a warm glow over the landscape.
Français : soleil : Ex : Le soleil projetait une lueur chaude sur le paysage.
Español : sol: Ej: El sol proyecta un cálido resplandor sobre el paisaje.
Português : sol: Ex: O sol lançou um brilho quente sobre a paisagem.

Antanke : Ex : Le soleil projetait une lueur chaude sur le paysage.
Kreyòl : Antanke
English : Antanke : Ex : The sun cast a warm glow over the landscape.
Français : Antanke : Ex : Le soleil projetait une lueur chaude sur le paysage.
Español : Antanke: Ej: El sol proyecta un cálido resplandor sobre el paisaje.
Português : Antanke: Ex: O sol lançou um brilho quente sobre a paisagem.

ombres
Kreyòl : lonbraj
English : shadows
Français : ombres
Español : oscuridad
Português : sombras

Soleil : Ex : Le soleil peignait le ciel de teintes orange et rose.
Kreyòl : soley
English : Sun : Ex : The sun painted the sky with hues of orange and pink.
Français : Soleil : Ex : Le soleil peignait le ciel de teintes orange et rose.
Español : Sol: Ej: El sol pintó el cielo con tonos naranja y rosa.
Português : Sol: Ex: O sol pintou o céu com tons de laranja e rosa.

chemise à manches longues
Kreyòl : chemiz manch long
English : shirt long-sleeved
Français : chemise à manches longues
Español : camisa de manga larga
Português : camisa de manga comprida

heures : Ex : Elle a travaillé de longues heures pour terminer le projet.
Kreyòl : èdtan
English : hours : Ex : She worked long hours to finish the project.
Français : heures : Ex : Elle a travaillé de longues heures pour terminer le projet.
Español : horas: Ej: Trabajó muchas horas para terminar el proyecto.
Português : horas: Ex: Ela trabalhou muitas horas para terminar o projeto.

évanescent : Ex : Ma joie d'être promu a été éphémère car j'ai vite réalisé que je devrais travailler des heures beaucoup plus longues dans un bureau moins convivial. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : evanesan
English : evanescent : Ex : My joy at getting promoted was fleeting as I soon realized that I would have to work much longer hours in a less friendly office.
Français : évanescent : Ex : Ma joie d'être promu a été éphémère car j'ai vite réalisé que je devrais travailler des heures beaucoup plus longues dans un bureau moins convivial.
Español : evanescent: Ej: Mi alegría por el ascenso fue fugaz ya que pronto me di cuenta de que tendría que trabajar muchas más horas en una oficina menos amigable.
Português : evanescente: Ex: Minha alegria em ser promovido foi passageira, pois logo percebi que teria que trabalhar muito mais horas em um escritório menos amigável.

plein : Ex : La lune projetait un reflet plein sur la mer. [adj.]
Kreyòl : plen
English : full : Ex : The moon cast a full reflection on the sea.
Français : plein : Ex : La lune projetait un reflet plein sur la mer.
Español : lleno: Ej: La luna proyecta un reflejo completo sobre el mar.
Português : cheio: Ex: A lua refletiu totalmente no mar.

feu : Ex : Le feu de joie projetait une lueur chaleureuse au bord de la mer. [n.] Topic: Objè.
Kreyòl : dife
English : fire : Ex : The bonfire cast a warm glow by the sea.
Français : feu : Ex : Le feu de joie projetait une lueur chaleureuse au bord de la mer.
Español : fuego: Ej: La hoguera arrojaba un cálido resplandor junto al mar.
Português : fogo: Ex: A fogueira lançava um brilho quente à beira-mar.

repos : Ex : Après avoir consommé une boîte entière de thon, le chat s'est reposé au soleil et s'est laissé aller à une longue sieste. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : repoze
English : repose : Ex : After consuming an entire can of tuna fish, the cat reposed in the sun and indulged in a long nap.
Français : repos : Ex : Après avoir consommé une boîte entière de thon, le chat s'est reposé au soleil et s'est laissé aller à une longue sieste.
Español : reposo: Ej: Después de consumir una lata entera de atún, el gato reposó al sol y se entregó a una larga siesta.
Português : repouso: Ex: Depois de consumir uma lata inteira de atum, o gato descansou ao sol e tirou uma longa soneca.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Featured English Articles

Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.

How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”

Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others

Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a

How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.

Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem